Distribution :
Conception et interprétation : Geneviève Voisin
Ecriture : Isabelle Wéry, Francesco Mormino, Marie Luçon et Geneviève Voisin
Mise en scène : Marie Luçon
Voix off de Gaëlle : Lya Muradyan
Avec l’aide précieuse de : Carina Bonan et Sara Selma Dolores
Expert sur les questions intersexes : Londé Ngosso (Genres Pluriels)
Scénographie : Aurélie Deloche et Chloé Jacqmotte
Construction des décors : Rudi Bovy et l’atelier Callahan
Réalisation des costumes : Bernadette Roderbourg
Création musicale (inspirée des Variations de Goldberg) : Piotr Paluch
Montage son des témoignages : Luna Gillet
Musique : Extraits des Variations de Goldberg de JS Bach
Création Lumières : Martin Delval
Régie : Martin Delval en alternance avec Tom Vincke
Communication et diffusion : François Wautelet
Comptabilité et administration : Bernadette Roderbourg
Une production de la Cie Ah mon Amour !
EN PARTENARIAT avec Genres Pluriels
AVEC L’AIDE du Service des Arts Forains, du Cirque et de la Rue et du Service de la diffusion de la Fédération Wallonie-Bruxelles ainsi que du Centre culturel de Verviers.
AVEC LE SOUTIEN du Centre culturel de Berchem-Sainte-Agathe (Archipel 19), du Centre culturel de Bièvre, du Centre culturel Action-Sud (Viroinval), du Centre culturel de Waremme, du Centre culturel Escale du Nord (Anderlecht), de Picardie Laïque, du Théâtre des Rues (Cuesmes), des Maisons de la Laïcité de Tournai et de Mons, du Centre d’Action Laïque de la Province de Liège et de la Roseraie (Uccle).
REMERCIEMENTS à Jean Coërs, à toutes les personnes intersexes qui ont nourri le spectacle de leurs précieux témoignages, à Intersexe Belgium